Медицинский английский

В наши дни многие работники сферы здравоохранения учат медицинский английский: одни хотят стажироваться или работать за границей, уверенно общаться с иностранными пациентами, другие мечтают ездить на международные конференции и работать по современным гайдлайнам и учебникам, а третьи — публиковать свои работы в англоязычных журналах. Какая бы цель перед вами не стояла, надо делать шаги к ее достижению, и мы точно можем помочь вам в этом.

Курсы английского языка для врачей с профессиональным педагогом-носителем

Дожидаться перевода материалов на русский можно от года и более, что, при нынешней скорости устаревания информации, кажется непозволительной роскошью.
В наше время отсутствие знания медицинской терминологии, а также устойчивых фраз и речевых оборотов на английском языке может мешать построению большой карьеры в области медицины. Иностранный язык, а именно английский в области медицины, открывает перед нами все двери. Например, становится возможным общение с иностранными коллегами, появляется возможность саморазвития: участие в международных медицинских форумах и конференциях. Используя все возможности, можно повышать уровень своего профессионализма и расти дальше по карьерной лестнице.

  1. Большая часть современной научной литературы публикуется именно на английском языке.
  2. Можно самостоятельно опубликовать статью на английском и предоставить свои исследования на обзор международному медицинскому сообществу или поделиться открытием с коллегами.
  3. Стажировки в англоговорящих странах и повышение уровня квалификации и профессионализма.
  4. Консультация иностранных пациентов, что необходимо для работников престижных клиник в крупных городах и столицах.
  5. Общий язык со сложной медицинской техникой, что очень важно для современных врачей в наше время.
  6. Также очень распространенным случаем является использование страховки в отпуске или просто пациент-иностранец, который приехал туристом в ваш город.
„Образование поможет выжить. Самообразование приведет вас к успеху.“

(Джим Рон)
Профессионалы в области медицины часто не готовы пробовать учить сложный медицинский английский, так как испытывают трудности даже с базовой лексикой и грамматикой. Действительно, иногда школьной программы оказывается недостаточно, чтобы освоить основные принципы английского языка. Начинать изучение медицинской лексики в этом случае не имеет никакого смысла – это как построить новый дом без фундамента.
In today’s world, you can decide where you want to live and what you want to do as a career. You don’t have to be stuck in the same town you grew up in.
“Education is the most powerful weapon which you can use to change the world” – Nelson Mandela.
Ни для кого не секрет, что вся медицинская терминология построена на латинском языке – врач всегда поймет другого врача, если тот озвучит диагноз на латыни или назовет что-либо, используя при этом специфическую терминологию. Но вот для общения с иностранными пациентами, для научной деятельности или изучения информации из оригинальных источников, врачу понадобится английский язык.

Обучение английскому языку для докторов

Важно уметь правильно использовать фразы, например:
«I have a headache» – у меня болит голова или «I have a sore throat» – у меня болит горло.
Может показаться, что для работы врача достаточно школьной программы. Но на самом деле это не так. Например, одно слово «боль», «болит» в английском языке имеет несколько значений, это hurt, pain, ache. Некоторые выражения могут переводиться понятно, например высокое кровяное давление – «high blood pressure» или «arterial wall» – артериальная стенка, но есть термины, которые нужно знать. Например, «перелом», «ломать» – в общем английском самое распространённое значение – «break», хотя в медицинской тематике можно еще встретить значение «fracture». Поэтому важно понимать какое слово уместно использовать в разных контекстах. Таких примеров можно привести достаточно много.
„У врача всё должно быть приготовлено, чтобы иметь возможность действовать. Если не следовать этому правилу, то можно легко оказаться в затруднительном положении, когда возникнет потребность в искусстве врача.“

– Гиппократ

Курсы медицинского языка
в Антишколе

Знание иностранного языка помогает специалисту в его основной деятельности, обеспечивает карьерный рост, и соответственно, высокую заработную плату.

Education is simply the soul of a society as it passes from one generation to another.
Мы знаем, что обычные курсы в языковых школах не про вас. Вы цените комфорт и понимаете важность индивидуального подхода.

Поэтому в Антишколе с вами будут работать 4 человека:

- ваш персональный менеджер по обучению
- личный коуч (2 встречи)
- личный преподаватель - носитель языка из Великобритании или США
- координатор Антишколы (ваш треккер обучения - человек, который ведет к цели на протяжении всего курса)

Изучение медицинского английского: программы

В зависимости от вашей цели преподаватель составит для вас индивидуальную программу. Координатор выберет педагога-носителя медицинского английского, который подойдет вам по целям, интересам, темпераменту и специализации.
  • Разговорный курс, деловая лексика
    Если вам нужен язык, чтобы применять его в работе, для чтения литературы или выступления на конференциях - вам подойдет разговорный курс, при котором практике речи будет уделяться до 80% времени. Остальное время вы закрепляете изученное с помощью практических заданий, упражнений на грамматику.
    Преподаватель может адаптировать курс исходя из ваших увлечений и целей. Например, с углубленным изучением определенной области медицины или истории медицины в целом, а также сделать упор на умении заполнять медицинские карты и проводить консультации с пациентами в формате онлайн.
  • Медицинский ВУЗ: подготовка к экзамену для поступления и обучения за границей
    Зная язык и имея желание развиваться, можно продолжить образование в любом зарубежном вузе. И это не так дорого, как многие считают, есть масса доступных программ для студентов, но, чтобы понимать, в каком вузе продолжать образование, в какую страну ехать, где условия наиболее подходящие, необходимо владение языком.
    Многие иностранные студенты приезжают учиться в медицинские вузы нашей страны, и часто, если врач еще и преподает в ВУЗе, ему необходимо делать это на английском.
Стоимость и виды занятий
Мы знаем, что подход к каждому студенту нужен индивидуальный, а вот каким способом Вам удобнее добиваться поставленной цели?
  • Нет возможности ехать далеко или вы в другом городе? Не проблема, наши педагоги отлично знают как работать по скайпу и разработают под вас индивидуальную программу под онлайн формат обучения.
    Узнать подробнее
  • Личные встречи один на один с носителем за чашечкой вкусного кофе в нашем пространстве или на любой удобной для вас локации.


    Узнать подробнее
Пообщаться с координатором обучения
медицинского английского
Поделитесь с друзьями!
Если этот проект вам покажется интересным, расскажите о нем друзьям