«Трамп умер от укуса Джей Ди Вэнса»: фейк, в который поверили нейросети

«Ok, we got ducked on this one.»Официальный комментарий DuckDuckGo · июнь 2026

Откуда взялся фейк: сабреддит, который травит нейросети

На Reddit есть сообщество r/poisonai: около 45 тысяч человек, у которых одна цель: публиковать настолько абсурдные фейки, чтобы нейросети приняли их за правду. Название говорящее: poison значит «яд», а сам приём называется data poisoning (отравление данных).

Легенда, которую они сочинили, достойна сценария комедии:

• 5 июня 2026 от бешенства «умирает» вице-президент Джей Ди Вэнс;
• Трамп якобы сам попросил Вэнса укусить его: министр здравоохранения Роберт Кеннеди-младший посоветовал, что бешенство даёт «superpowers» (суперспособности);
• 7 июня «умирает» и сам Трамп.

Участники постили фейковые скриншоты Truth Social, где Трамп «скорбит» по Вэнсу, писали трогательные некрологи и жаловались в комментариях, что ИИ «бесчувственно называет эту трагедию выдумкой». Капля точила камень несколько недель.

Почему нейросети поверили: pink slime и отмывание фейка

Сама по себе шутка с Reddit нейросеть не обманет. Сработала трёхходовка, которую исследователи называют «отмыванием» информации:

• Шаг 1. Тролли публикуют фейк на Reddit и старательно изображают массовую скорбь.
• Шаг 2. Сайт WKNA News, который выдаёт себя за местную телестанцию Западной Вирджинии, переписывает шутку в «новость». На деле это pink slime сайт: ИИ-контент без единого живого редактора.
• Шаг 3. ИИ-поиск DuckDuckGo видит «местное СМИ», верит ему и цитирует как источник. Следом фейк про Вэнса подхватил и ИИ браузера Brave.

Заметьте слово reportedly (по сообщениям) в ответе нейросети. Англоязычные журналисты используют его как страховку: «мы не утверждаем, нам так сообщили». Есть и родственные слова: allegedly (предположительно, о недоказанных обвинениях), according to sources (по данным источников). Нейросеть скопировала журналистскую осторожность, но не журналистскую проверку фактов.

Brave, кстати, извиняться не стал и ответил философски: поисковики не «oracles of truth» (не оракулы истины). Красивый способ сказать «сами виноваты».

Мы уже разбирали похожий случай, когда новость техносферы превращается в урок английского: кибератака на Аэрофлот и её лексика. Фейки, как и хакеры, отлично учат внимательности.

«We got ducked»: лучший антикризисный каламбур года

Когда журналисты Futurism раскопали историю, DuckDuckGo пришлось объясняться. И их комментарий немедленно стал мемом: «Ok, we got ducked on this one».

Здесь двойная игра слов:

• duck (утка) отсылает к названию и логотипу самой компании;
• got ducked звучит почти как эвфемизм самого известного грубого слова английского языка. Это тот самый случай, когда автозамена на телефоне «исправляет» ругательство на duck, и все давно понимают, что имелось в виду.

То есть компания одной фразой признала: «нас крупно провели», и сделала это через самоиронию. Перевести можно как «Что ж, тут нас поимели... в смысле, обвели вокруг пальца».

Грамматика фразы: get + третья форма глагола

Конструкция get + V3 (get-passive): разговорный способ сказать, что с тобой что-то сделали:

• We got fooled. Нас одурачили.
• We got played. Нас разыграли как по нотам.
• He got scammed. Его развели мошенники.
• We got ducked. Ну, вы поняли.

В отличие от классического пассива с be (we were fooled), вариант с get живее и эмоциональнее: так говорят в сериалах, твитах и офисных чатах, а не в учебниках.

Bite, bit, bitten: грамматика укуса

Сам фейковый сюжет построен вокруг одного из самых коварных неправильных глаголов: to bite (кусать). Его формы: bite – bit – bitten. Русскоязычные часто говорят «bited», и это ошибка уровня «я кусил».

В заголовках фейка глагол стоял в пассиве: «Trump was bitten by JD Vance» (Трампа укусил Вэнс, дословно: Трамп был укушен Вэнсом). Пассив с by: любимая конструкция новостных заголовков, когда важно действие, а не деятель.

Rabies: слово-обманка

Второй герой сюжета: rabies (бешенство). Слово заканчивается на -s и выглядит как множественное число, но это единственное: «Rabies is a deadly disease» (бешенство: смертельная болезнь). Таких слов-обманок в английском немало: news (новости), measles (корь), physics (физика). Все они дружат только с is, не с are.

И бонус для коллекции: a rabies shot: прививка от бешенства. Судя по этой истории, некоторым нейросетям она бы не помешала.

Словарь события: 10 слов, которые надо знать

Нажми на карточку, увидишь пример предложения из реального контекста.

Мини-задание: проверь себя

Частые вопросы