Erdbeben in Kolumbien: Magnitude 7,4 in Chocó am 10. August

Inhalt+

Am Montag, dem 10. August 2026, um 07:34 Ortszeit in Kolumbien (12:34 GMT) erschütterte ein starkes Erdbeben den Westen des Landes. Der Servicio Geológico Colombiano (SGC) korrigierte die Magnitude auf 7,4 nach einer ersten Meldung von 6,6. Das Epizentrum lag in San José del Palmar im Departamento Chocó, in etwa 96 km Tiefe.

Magnitude7,407:34 lokal

Epizentrum: San José del Palmar, Chocó · Tiefe 96 km · Vorläufig: 132 Tote und 570+ Verletzte · Nachbeben M4,8 und M3,8 · nationaler Katastrophenzustand

Das Beben war in Pereira, Manizales, Cali, Quibdó, Bogotá und Medellín spürbar. Der vorläufige Abendstand nannte 132 Tote und mehr als 570 Verletzte; die Zahlen können steigen. Behörden sprachen von rund 1.575 beschädigten Wohnungen und Dutzenden eingestürzten Gebäuden.

Die Besonderheit dieses Bebens: sehr hohe Magnitude bei tiefem Herd. Das löscht die Schäden im Kaffeegürtel nicht aus, erklärt aber, warum Magnitude allein kein Schadenautomat ist.

Magnitude, Epizentrum und SGC-Bulletins

Zuerst 6,6, dann Update auf 7,4 bei 96 km Tiefe. Solche Korrekturen sind normal, solange weitere Stationsdaten einlaufen.

«Sismo de mayor magnitud registrado en Colombia durante la última década.»Servicio Geológico Colombiano · 10.08.2026

Warum Tiefe zählt

Energie dämpft sich auf dem Weg zur Oberfläche ab, dichte Städte können trotzdem schwer getroffen werden. Armenia 1999 (kleinere Magnitude, flacher Herd, deutlich tödlicher) zeigt: Magnitude ≠ automatisches Schadensausmaß.

Schwer getroffene Städte

Pereira, Quibdó, Cali und Manizales meldeten die schwersten Schäden; in Pereira galt eine Ausgangssperre. Präsident Abelardo de la Espriella erklärte den nationalen Katastrophenzustand.

Nachbeben

SGC meldete M4,8 gegen 08:18 und M3,8 gegen 10:01 in derselben Region.

Spanisch aus den Nachrichten

In Kolumbien liest du oft sismo und temblor; terremoto markiert die große Skala. Dazu: balance preliminar, damnificados, estado de desastre, toque de queda.

Praktisch

• bestätigte Fakten von vorläufigen Opferzahlen trennen;
• keine Schockbilder von Opfern teilen;
• beim Spanischlernen den Block der Erdbeben-Vokabeln sichern.

Zum Vergleich: unser Text zum Erdbeben in Granada und zur Notlage durch Waldbrände in Spanien.

Vokabeln: 10 spanische Begriffe

Klicke auf eine Karte für ein Beispiel.

Häufige Fragen

Was passierte am 10. August 2026 in Kolumbien?+

Um 07:34 Ortszeit gab es ein Beben der Magnitude 7,4 (SGC) mit Epizentrum in San José del Palmar, Chocó, in etwa 96 km Tiefe.

Welche Magnitude und welches Epizentrum?+

Revidierte Magnitude 7,4 (zuerst 6,6). Epizentrum: San José del Palmar, Chocó.

Wie viele Opfer?+

Vorläufige Abendzahlen nannten 132 Tote und mehr als 570 Verletzte. Die Zahlen können steigen.

Warum ist die Tiefe wichtig?+

Energie schwächt sich ab, bevor sie die Oberfläche erreicht; in dichten Städten kann es trotzdem schwere Einstürze geben.

Gab es Nachbeben?+

Ja: M4,8 (08:18) und M3,8 (10:01) nahe demselben Epizentrum.

Welches Spanisch lohnt sich dazu?+

Terremoto, sismo, temblor, epicentro, magnitud, réplica, damnificados, estado de desastre, toque de queda.