體育與金錢 · 稅務

冠軍拿下5000萬美元,卻被美國課走一部分

西班牙奪得世界盃冠軍,捧回破紀錄的5000萬美元獎金。但賽後頭條談的不是比賽本身,而是錢:一部分獎金被美國國庫拿走了。我們客觀拆解這件事,看看到底是誰、損失了多少,同時透過這個話題學習英語裡的金錢詞彙。

Antishkola 編輯部
Antishkola 編輯部 · 體育與金錢
2026年7月24日 · 閱讀時間 8 分鐘
西班牙、世界盃獎盃與美國稅務:2026世界盃獎金主題拼貼
2026世界盃創紀錄獎金背後的稅務效應:部分球員獎金須在美國繳稅。
文章目錄+

西班牙是2026世界盃冠軍,而且拿下了破紀錄的獎金。國家隊帶回約 5,000 萬美元的冠軍獎金,是男子世界盃史上金額最高的一次。按理說,這純粹是慶祝的時刻。但決賽結束才幾個小時,全球頭條談的卻不是比賽本身,而是錢:這筆獎金有一部分,球隊終究看不到,會直接被美國國庫收走。以下我們客觀拆解:到底發生了什麼事、為什麼偏偏是這屆賽事變成「稅務新聞」、誰、又實際損失了多少;文末還會打開一個微課程,同樣的金錢詞彙可以用英語再學一遍。

冠軍$50M亞軍 $34M
2026世界盃48支球隊總獎金約8.71億美元(歷史新高)。本屆賽事首度由美國(並與加拿大、墨西哥共同)主辦。部分球員獎金須在美國繳納最高30%的稅金。

冠軍怎麼一轉眼就變成了稅務新聞?而且這件事幾乎牽動所有參賽球隊,不只西班牙一隊,我們接下來依序拆解。

為何有一部分獎金要交給美國

2026世界盃是史上首次由美國(並與加拿大、墨西哥共同)主辦,這正是問題的關鍵。美國有一條長期以來的規定:只要非居民外國人在美國境內賺取所得,這筆錢就要繳美國稅,不論此人平常住在哪裡、持哪一國護照。對於來訪的運動員與藝人,甚至有個半官方的說法叫「jock tax」,字面意思是針對客場運動員的稅。非居民這類所得的標準扣繳稅率是30%。

在此之前,世界盃一直沒被這個問題碰上。無論是南非、巴西、俄羅斯還是卡達主辦,主辦國事先都會與國際足總談好稅務優惠:國際足總與各隊獲得免稅保證,獎金能夠原封不動送到領獎人手上。這通常是該國取得主辦權時,雙方談妥的條件之一。

美國的情況不同。這裡沒有那種一次涵蓋所有人、所有款項的全面免稅。因此,世界盃獎金第一次真正撞上主辦國完整的稅制,「數百萬美元蒸發」的頭條也就是這麼來的。

誰才是真正的納稅人

如果只看標題,很容易以為西班牙的5000萬美元會被直接扣掉1500萬。實際情況複雜得多,而且分成兩層。

第一層。國際足總撥給各國足協的獎金,在美國已被列為免稅。國際足總事先與美國財政部談妥,讓參賽足協取得接近非營利組織的地位。也就是說,在「國際足總、足協」這個層級,獎金本身不課稅。

第二層。當足協把錢實際發放給個人:球員、教練、工作人員時,稅才真正產生。這些款項此時已被視為在美國賺取的所得,須被扣繳。而且被課稅的並非整筆獎金,只有「歸屬」美國的那一部分:所得會依球隊在美、加、墨三個主辦國各自出賽場次比例分攤,再加上各國與美國之間的雙重課稅協定,對不少球隊而言,這筆扣繳金額還會再被壓低。

所以「西班牙損失5000萬美元的30%」,與其說是精確數字,不如說是方便下標題的簡化說法。實際金額取決於球隊在美國本土踢了幾場比賽、足協如何分配獎金,以及適用哪些稅務協定。但核心事實沒錯:確實有相當一部分獎金,最終進了美國國庫。

透過真實新聞學語言

Antishkola,成人透過運動、金錢、電影與時事等真實話題,跟母語外教學英語。忘掉枯燥的文法規則,從第一堂課就開口說。體驗課免費。

預約免費體驗課 →

一對一教學 · 母語外教 · 套餐優惠

球員最終損失多少

確切數字目前無法給出:足協尚未公開獎金的分配方式,球員也還沒申報。但量級是清楚的。

30%的扣繳稅率,只適用於「在美國產生」的所得,而且只算實際發到個人手上的那一部分。之後,部分稅款還能透過報稅與跨國協定退回或抵免。所以,對每位球員來說,最終結果不是「整筆被拿走三分之一」,而是針對某一小部分收入,適用一個較低的實質稅率。放到整支國家隊的規模來看,金額仍可能有數百萬美元,但絕不是機械式的「獎金直接少1500萬」。

還有一點值得留意:對頂級球員來說,這筆獎金只是他們年收入的一小部分,而且他們身邊都有稅務顧問,事先就算好影響。所以對球員而言,這比較像是一筆預期內的支出,而不是突如其來的打擊。真正的「震撼」,大多停留在標題上。而且這件事幾乎影響所有在美國踢過比賽的球隊,不只冠軍:只是西班牙的金額最大、最顯眼而已。

金錢詞彙:一起學英語

這整個故事,就是一堂活生生的「財經英語」課。prize money、tax、treasury、income 這些字,同時出現在體育新聞與財經報導裡。點擊卡片看例句,下方還會打開附難度分級與測驗的英語微課程。

prize money
獎金
«Spain earned record prize money.»
例句 →
winnings
贏得的獎金、收入
«The players share their winnings.»
例句 →
tax
«The prize is taxed in the US.»
例句 →
withholding tax
預扣稅
«A withholding tax is taken first.»
例句 →
the IRS
美國國稅局
«The IRS collects federal taxes.»
例句 →
treasury
國庫、財政部
«Part of the money goes to the US Treasury.»
例句 →
income
所得、收入
«Prize money counts as income.»
例句 →
to owe
欠(稅)
«The players may owe tax.»
例句 →
runner-up
亞軍
«Argentina were the runners-up.»
例句 →
net vs gross
稅後與稅前
«They get less net than gross.»
例句 →

常見問題

西班牙隊在2026世界盃贏得多少獎金?+
大約5000萬美元(部分估算高達5100萬),是男子世界盃史上金額最高的一次。48支球隊的總獎金約為8.71億美元。
為什麼獎金要在美國繳稅?+
本屆賽事首次在美國舉行,而美國規定:非居民外國人在美國境內賺取的所得須繳美國稅。標準扣繳稅率是30%。
西班牙真的損失了30%的獎金嗎?+
這是標題式的簡化說法。足協本身收到的獎金已被免稅,扣繳只適用於發給球員、視為在美國產生的所得部分,實際金額取決於球隊在美國出賽的場次與各國之間的稅務協定。
到底是誰在繳這筆稅?+
適用美國規定的是球員、教練、部分工作人員與經紀人,也就是實際領到個人款項的人。國際足總撥給各國足協的獎金本身則是免稅的。
這跟學英語有什麼關係?+
這是學習金錢、體育與稅務相關英語詞彙的活教材。prize money、tax、treasury 這些字在新聞裡反覆出現。文章下方附有卡片與測驗的英語微課程。
Antishkola 編輯部
作者 · Antishkola Blog

Antishkola 編輯部

我們透過真實新聞、體育與文化話題為您呈現實用英語與國際交流。一對一母語外教陪伴您自信流利開口。
預約免費體驗課 →
Read + Learn
想在 5 分鐘內檢測您的英語程度嗎?

測驗您對世界盃獎金與美國稅務主題英語詞彙的掌握程度。

3 個難度 含評分小測驗
語言
難度

國際媒體如何報導

來自國際體育媒體的真實英語引言。

核心詞彙

英語金錢與稅務詞彙,附有音標與中文對照。

互動測驗

檢驗您在本課中學到的英語單字與片語。

喜歡這篇分析嗎?在 Antishkola,我們只透過真實事件學語言,不用無聊教材,全程搭配母語外教。首堂課免費。更多微課程:所有 Read + Learn 微課程預約免費體驗課 →
首堂體驗課免費

母語外教自信流利開口說英語

預約免費體驗課。我們將評估您的程度,並量身打造學習方案。

無壓力體驗 · 30分鐘 · 專屬學習方案