EUA · Vistos estudantis

PRAZO URGENTE ATÉ 15 DE SETEMBRO: HARVARD EXIGE RETORNO AOS EUA ANTES DO FIM DO STATUS SEM PRAZO FIXO PARA F-1 E J-1

O Harvard International Office (HIO) enviou aos estudantes um alerta urgente: em 15 de setembro o DHS encerra o Duration of Status. Quem não conseguir entrar nos EUA até essa data recebe uma data fixa de validade e só pode prorrogar pagando ao USCIS.

Antishkola
Redação Antishkola · Idiomas através de eventos
24 de agosto de 2026· 9 min de leitura
Conteúdo+

No fim de agosto, estudantes internacionais de Harvard receberam do International Office (HIO) uma carta marcada como "urgente". O assunto não é grade de aulas nem moradia estudantil: é o passaporte e a data de entrada nos EUA. O HIO avisou que quem tem visto F-1 ou J-1 e está fora dos EUA agora deveria voltar até 15 de setembro de 2026, ou passará a valer para essa pessoa um conjunto de regras bem mais rígido.

Nos mesmos dias, Columbia, Georgetown e a University of Chicago enviaram cartas parecidas. O motivo é o mesmo para todas: o Departamento de Segurança Interna dos EUA (DHS) está encerrando o Duration of Status, a regra que permitia a um estudante estrangeiro ficar legalmente no país sem uma data fixa no passaporte, enquanto mantivesse o status de estudante.

15.09O DHS encerra o Duration of Status para vistos F-1 e J-1
Quem já está nos EUA nessa data mantém as regras antigas. Quem entrar em 15 de setembro ou depois já passa direto para o sistema com data fixa de validade e prorrogação paga pelo USCIS.

O que era o Duration of Status e por que isso importa

Durante décadas valeu uma regra simples para estudantes estrangeiros: ao entrar nos EUA, o portador de visto F-1 ou J-1 recebia no formulário I-94 a marca "D/S", de Duration of Status. Isso significava que a pessoa podia ficar legalmente no país por todo o tempo em que mantivesse o status de estudante: continuasse estudando, não abandonasse o programa, não violasse as condições do visto. Não havia uma data específica, no passaporte, até quando seria preciso sair ou prorrogar.

Isso tirava um peso enorme da burocracia. O programa se estendia por mais um semestre, o doutorado durava cinco, seis, sete anos, era preciso um período de pausa acadêmica: o status se ajustava ao ritmo dos estudos, não o contrário. Quem prorrogava, na prática, era a própria universidade, ao emitir os documentos I-20 ou DS-2019, sem precisar de um pedido separado a uma agência federal.

O que o DHS está colocando no lugar do D/S

As novas regras mudam essa lógica por completo. No lugar do D/S sem prazo, entra o Fixed Period of Stay, um período fixo de permanência. A cada entrada nos EUA, o oficial da CBP vai registrar no I-94 uma data específica, a Admit Until Date. Depois dela, a permanência legal com status F-1 ou J-1 termina, a menos que haja uma prorrogação separada.

  • Teto de 4 anos. O tempo máximo de permanência autorizado na entrada é de 4 anos, mesmo que o próprio programa (um doutorado, por exemplo) dure mais tempo que isso.
  • Prorrogação só pelo USCIS. Antes, a universidade podia prorrogar o I-20 ou o DS-2019 por conta própria. Agora, para ficar além da data do I-94, é preciso um pedido pago à parte, o Formulário I-539, com taxa e biometria.
  • Grace period mais curto. O período de tolerância para sair do país ou trocar de status depois de terminar o programa fica mais curto.

Dois cenários para 15 de setembro

Dali em diante, o que acontece com cada estudante depende de um único fato: onde ele está fisicamente em 15 de setembro de 2026.

  • Cenário 1: já está nos EUA. Vale o período de transição (grandfathering): esses estudantes continuam sob as regras antigas do D/S e não passam automaticamente para o novo sistema.
  • Cenário 2: entra em 15 de setembro ou depois. Mesmo um estudante do último ano que só foi passar as férias em casa recebe, ao voltar nesse dia ou depois, uma data fixa de Admit Until Date no I-94: o período de transição não vale para quem entra a partir dessa data.

Daí a urgência da carta do HIO: para quem está fora do país agora, a data de retorno decide sob quais regras a pessoa vai viver dali para frente, as antigas e mais flexíveis, ou as novas, com prazo definido e prorrogação paga.

Quem isso afeta

Não é uma decisão só para Harvard. A regra do DHS é nacional e vale para todos os portadores de visto F-1 e J-1 em todas as universidades e faculdades dos EUA. O Harvard International Office só foi uma das primeiras instituições, e uma das mais públicas, a soar o alarme; Columbia, Georgetown e a University of Chicago mandaram avisos parecidos aos estudantes quase ao mesmo tempo.

Não se trata de quem recebe visto, mas de como se conta o tempo de permanência legal depois da entrada. Quem já terminou o programa e saiu do país, ou quem ainda está só protocolando os documentos para F-1/J-1 e nunca cruzou a fronteira, também vai sentir o novo sistema, mas só na primeira entrada depois de 15 de setembro.

O inglês que se fala na fronteira

Na Antishkola analisamos essas notícias em aula: não o "my name is Ivan" do livro didático, mas as expressões do I-94, as perguntas do oficial da CBP na fronteira e a troca de e-mails com o International Office. Sua primeira aula com professor nativo é grátis.

Agende sua aula grátis →

Individual · Professores nativos · Pode começar pelo vocabulário de visto

O que os estudantes devem fazer agora

Não existe uma receita única, mas a própria regra já aponta alguns passos razoáveis. Se você está fora dos EUA agora, o ideal é planejar o retorno até 15 de setembro, para entrar no período de transição. Confira o registro atual do seu status no site oficial do CBP I-94: lá dá para ver qual é a marcação que consta hoje no seu registro.

Antes de comprar uma passagem perto dessa data, vale escrever para o International Office da sua universidade: cada instituição pode ter uma recomendação própria, de acordo com o seu programa. E mantenha os documentos I-20 ou DS-2019 à mão: se a prorrogação for realmente necessária pelo USCIS, é justamente esses dados que o Formulário I-539 pede.

Termos que você precisa entender

Essas palavras vão aparecer várias vezes na troca de e-mails com o International Office e na fronteira. Toque no cartão: ele abre um exemplo de uso ao vivo.

Duration of Status (D/S)
status sem data fixa de permanência
«Under D/S, your I-94 showed no fixed expiration date.»
exemplo →
Admit Until Date
data em que termina a permanência autorizada
«After September 15, your I-94 will show an Admit Until Date.»
exemplo →
Fixed Period of Stay
período fixo de permanência
«DHS is replacing D/S with a Fixed Period of Stay.»
exemplo →
Form I-539
pedido de prorrogação de status no USCIS
«You must file Form I-539 to extend your stay.»
exemplo →
grandfathering
manutenção das regras antigas para quem já está no status
«Students inside the US on September 15 fall under grandfathering.»
exemplo →
grace period
período de tolerância depois do fim do programa
«The new rule shortens the grace period after graduation.»
exemplo →

Perguntas frequentes

O que é o Duration of Status (D/S) e por que ele está sendo encerrado?+
D/S é a regra pela qual quem tinha visto F-1 ou J-1 podia ficar legalmente nos EUA por tempo indefinido, enquanto mantivesse o status de estudante, sem uma data fixa no formulário I-94. A partir de 15 de setembro de 2026 o DHS substitui essa regra pelo Fixed Period of Stay, com uma data específica chamada Admit Until Date.
O que acontece se eu estiver fisicamente nos EUA em 15 de setembro de 2026?+
Vale o período de transição (grandfathering): quem já está nos EUA nessa data mantém as regras antigas do D/S e não passa automaticamente para o novo sistema.
E se eu entrar nos EUA em 15 de setembro ou depois?+
Qualquer entrada em 15 de setembro de 2026 ou depois já coloca o estudante no novo sistema: no formulário I-94, no momento da entrada, é registrada uma data específica de Admit Until Date, mesmo que seja a continuação de um programa já iniciado.
Como faço agora para prorrogar minha permanência além da data no I-94?+
Só por meio do Formulário I-539, enviado oficialmente ao USCIS, com taxa e biometria. A universidade não pode mais prorrogar o I-20 ou o DS-2019 por conta própria, como acontecia com o D/S.
Isso afeta só os estudantes de Harvard?+
Não. A regra do DHS que encerra o D/S é nacional e vale para todos os portadores de visto F-1 e J-1 em qualquer universidade dos EUA. O Harvard International Office só foi uma das primeiras instituições a enviar um alerta urgente aos estudantes; Columbia, Georgetown e a University of Chicago mandaram avisos parecidos.
Isso é uma consultoria jurídica oficial?+
Não. Este texto explica as novas regras do DHS de forma acessível. Para o seu caso, confira os detalhes no International Office da sua universidade ou com um advogado de imigração, e consulte as orientações oficiais do DHS e do USCIS.
Antishkola
Autores · Blog Antishkola

Redação Antishkola

Escrevemos sobre inglês e outros idiomas pela vida real: eventos, esporte, música e cinema. Desmontamos léxico atual e ajudamos você a falar com nativos.
Reserve sua aula grátis →
Campus de uma universidade americana e passaporte de estudante: novas regras de visto F-1 e J-1 a partir de 15 de setembro de 2026

Continue lendo

Primeira aula grátis

Fale inglês com fluência com professores nativos

Reserve sua aula experimental grátis. Avaliaremos seu nível e montaremos um plano sob medida.

Sem compromisso · 30 minutos · Plano personalizado